আগুন ঝরছে কবিতার সংসারে লিরিক্স | ভূপেন হাজারিকা

মানুষের দুঃখ-কষ্টের সাথে সুরের এক নিবিড় যোগসূত্র গড়েছিলেন কিংবদন্তি শিল্পী ভূপেন হাজারিকা। ওড়িশার খরা-পীড়িত কোরাপুট এবং কালাহাণ্ডীর অভুক্ত মানুষের হাহাকারকে কেন্দ্র করে রচিত এই গানটি কেবল একটি সৃষ্টি নয়, বরং এটি সামাজিক অবিচারের বিরুদ্ধে এক শক্তিশালী প্রতিবাদ। শিবদাস বন্দ্যোপাধ্যায়ের শক্তিশালী শব্দচয়ন এবং ভূপেন হাজারিকার বলিষ্ঠ কণ্ঠে এই গানটি আজও শোষিত মানুষের যন্ত্রণার প্রতিধ্বনি হয়ে বাজে।

গানের তথ্য

শিল্পী ও প্রেক্ষাপট পরিচিতি

ভূপেন হাজারিকা ছিলেন একাধারে শিল্পী ও সমাজসচেতন মানুষ। তাঁর প্রতিটি গানেই সাধারণ মানুষের অধিকারের কথা ফুটে উঠত। ওড়িশার কোরাপুট ও কালাহাণ্ডীতে যখন অনাহার ও অভাব চরম আকার ধারণ করেছিল, তখন শিল্পী হিসেবে তিনি নীরব থাকতে পারেননি। এই গানটি সেই সময়কার মানবিক বিপর্যয়কে বিশ্বের সামনে তুলে ধরার এক সাহসী প্রচেষ্টা ছিল। ভূপেন হাজারিকার কণ্ঠে যে গাম্ভীর্য ও তেজ ছিল, তা এই ধরণের প্রতিবাদী গানের জন্য একান্ত প্রয়োজন। শিল্পী, লেখক ও কবিদের প্রতি তাঁর এই আহ্বান—‘বাড়াও দরদী হাত’—আজকের দিনেও সমান প্রাসঙ্গিক।

আগুন ঝরছে কবিতার সংসারে

আগুন ঝরছে কবিতার সংসারে

কোকিলের লাশ ছড়ানো পথের ধারে

“কোরাপুট” জ্বলে, “কালাহাণ্ডীর” মাঠ

শিল্পী লেখক নায়ক বন্ধু

বাড়াও দরদী হাত॥

চোখের সামনে যাবতীয় শোকতাপ

আকাশ এখানে ছড়ায় যে উত্তাপ

কঙ্কাল সে তো মানুষের এক নাম

অনাহারে ভেঙে গেছে জীবনের হাট

শিল্পী লেখক গায়ক বন্ধু

বাড়াও দরদী হাত॥

ক্ষুধার ভূগোলে লেখা আছে দুটো নাম

শকুনের ঠোঁটে খুঁজে পাবে তার দাম

চোখের জলে কান্নায় ভেজে পথ

বলরাম কাঁদে কাঁদছে জগন্নাথ

শিল্পী লেখক গায়ক বন্ধু

বাড়াও দরদী হাত॥

গায়ক, তোমার তানপুরা তুলে রাখো

শিল্পী, তোমার রঙের তুলিতে আঁকো

কান পেতে শোনো কাঁদছে সুভদ্রা

রেখে দাও কবি প্রেমের কবিতা পাঠ

শিল্পী লেখক গায়ক বন্ধু

বাড়াও দরদী হাত॥

Agun Jhorche Kobitar Shongsare Romanized Version

Agun jhorche kobitar shongsare

Kokiler lash chhorano pother dhare

“Koraput” jwole, “Kalahandir” math

Shilpi lekhok nayok bondhu

Barhao dorodi hat.

Chokher shamne jabotiyo shok-tap

Akash ekhane chhoray je uttap

Kongkal se to manusher ek nam

Onahare bhenge geche jiboner hat

Shilpi lekhok gayok bondhu

Barhao dorodi hat.

Khudhar bhugole lekha achhe duto nam

Shokuner thote khuje pabe tar dam

Chokher jole kannay bheje poth

Boloram kande kandche Jogonnath

Shilpi lekhok gayok bondhu

Barhao dorodi hat.

Gayok, tomar tanpura tule rakho

Shilpi, tomar ronger tulite anko

Kan pete shono kandche Subhodra

Rekhe dao kobi premer kobita path

Shilpi lekhok gayok bondhu

Barhao dorodi hat.

গানের মূল ভাব ও চরণ বিশ্লেষণ

গানটির মূল ভাব হলো—‘মানবিক বিপর্যয়ে শিল্পীর দায়বদ্ধতা’। যখন সাধারণ মানুষ অনাহারে মারা যায়, তখন প্রেমের কবিতা বা বিলাসী শিল্পের কোনো অর্থ থাকে না—শিল্পী এটিই মনে করিয়ে দিয়েছেন। ‘ক্ষুধার ভূগোলে লেখা আছে দুটো নাম’—এই লাইনটি চরম অভাবের বাস্তব চিত্র তুলে ধরে। ‘শকুনের ঠোঁটে খুঁজে পাবে তার দাম’—এই ভয়াবহ উপমাটি শিল্পী-গীতিকারের তীব্র ক্ষোভের প্রকাশ।

গানের শেষ স্তবকে শিল্পী, গায়ক ও কবির প্রতি যে আহ্বান জানানো হয়েছে, তা প্রথাগত শিল্পের খোলস ছেড়ে মানুষকে নিয়ে কাজ করার এক অমোঘ নির্দেশ। ‘বলরাম কাঁদে কাঁদছে জগন্নাথ’—এই ধর্মীয় প্রতীকের ব্যবহার দেখায় যে, মানুষের চরম দুর্দিনে যেন খোদ জগন্নাথও অসহায়। সব মিলিয়ে এই গানটি আজও শোষিত ও আর্তমানবতার পাশে দাঁড়ানোর এক কালজয়ী আবেদন।

উৎস (Sources)

এই নিবন্ধের লিরিক্স এবং সাঙ্গীতিক তথ্যসমূহ ভূপেন হাজারিকার প্রতিবাদী গানের আর্কাইভ, শিবদাস বন্দ্যোপাধ্যায়ের গীতি সংকলন এবং ওড়িশার ঐতিহাসিক খরা পরিস্থিতির তথ্যপঞ্জি থেকে সংগৃহীত ও যাচাই করা হয়েছে।